Para leer esta página web en español, seleccione la opción Translate en la parte superior de la página.

NEW!! May 4, 2021 

The last day of the school year is Tuesday, May 25. It will be a half-day to accommodate the significant volume of computers and mifi devices that will be checked in at the end of the year. 

Depending on the school’s start time, students will be dismissed on May 25 at 11:20 a.m., 12:20 p.m. or 1:20 p.m. Buses will leave schools 10 minutes later on the half hour mark.

Parents will return technology the afternoon of May 25. Schools will share additional detail with families about their building’s plan and hours of check in.

¡¡Nuevo!! 4 de mayo 2021

El último día de clases es el martes 25 de mayo. Será medio día para poder acomodar el volumen significativo de computadoras y dispositivos mifi que se registrarán al final del año.

Dependiendo de la hora de inicio de la escuela, los estudiantes saldrán el 25 de mayo a las 11:20 a.m., 12:20 p.m. o 1:20 p.m. Los autobuses saldrán de las escuelas 10 minutos después de la marca de la media hora.

Los padres/tutores deberán devolver la tecnología la tarde del 25 de mayo. Las escuelas compartirán detalles adicionales con las familias sobre el plan de su edificio y las horas de registro.